Home Page > Picture Archives > Year 2000 > Album 134 > Photo 06          
The Saraya government center, or palace, built by...Beer-Sheva downtown. The Middle East  
Previous
Previous
Next
Next
Browse current photo album: Old City in Beer-Sheva, Negev Desert, Caesarea

The Saraya government center, or palace, built by the Turks and today used by the army or as a prison (?) (not allowed to be photographed) behind Allenby Garden in Beer-Sheva downtown. The Middle East, April 20, 2000

#134-06 Thumbnail 134-06: The Saraya government center, or palace...downtown. The Middle East Show full size picture

Histogram
Similar   Thumbnail of picture 163-24: An old house built by Turks (?) at intersection of Beit Eshel and ... of Beer-Sheva. The Middle East, December 22, 2000 Thumbnail of picture 120-19: British Army World War I cemetery in downtown Beer-Sheva. The Middle East, February 12, 2000 Thumbnail of picture 136-25: British Army World War I cemetery. Beer-Sheva, the Middle East, April 24, 2000 Thumbnail of picture 134-02: Bank Hapoalim Tower, the tallest building in downtown Beer-Sheva ... Beer-Sheva, the Middle East, April 20, 2000 Thumbnail of picture 163-10: An abstract sculpture in Gan Remez Garden in downtown Beer-Sheva. The Middle East, December 22, 2000
1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017 
Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page


[+middle east garden  
[+middle east palace  
[+beer-sheva downtown  
 downtown
 beer-sheva prison
 middle east prison
 palace and garden photos
 government in the middle east
 prison
 photographer
 allenby
 prisoners
 saraya
 photographing


Keyword variants

restrain of personal liberty
Capital of the Negev
al-Ard al-Muqaddasa
Land of Israel
Land of Canaan
Erets Ha-Qodesh
department of correction
confinement of criminals
Be'er Sheva
Allenby Garden photocapture
Terra Sancta
state prison
shut up
secure unit
safe custody
Promised Land
prison house
picture gallery
photo album
penal complex
occupied Palestine
Near East
military regime
Medinat Yisrael
Jewish state
Israel pictures
Holy Land
Eretz Yisrael
documentary photographs
detention center
daily pics
criminal justice
correctional institution
behind bars
Beersheba image
al-Naqab
Zionism
Zion
ward
travelogue
tmunot
tiyul
snapshots
slammer
Sion
sightseeing
punishment
pokey
photowalks
photoblog
penitentiary
pen
Palestina
Palaestina
Mideast
lockup
jailbird
jail
Izrael
Israil
Israelo
Israeli
inmates
inmate
incarceration
imprisonment
imprison
hoosegow
graphic
fotografias
foto
Falastin
enchain
detainee
convict
clink
Cisjordan
cellblock
calaboose
Beersheva
arresting




Translations

Die Saraya regering sentrum, of paleis, gebou deur die Turke en vandag gebruik word deur die weermag of as 'n gevangenis (?) (Nie toegelaat te word gefotografeer) agter Allenby Tuin in Beer-Sheva sentrum. Die Midde-Ooste, April 20, 2000

Qendra qeveritare Saraya, apo pallat, e ndërtuar nga turqit dhe sot përdoren nga ushtria, ose si një burg (?) (Nuk lejohet për t'u fotografuar) pas Allenby Kopshti në Beer-Sheva në qendër të qytetit. Lindja e Mesme, 20 prill 2000

مركز سرايا الحكومة ، أو قصر ، التي بناها الأتراك واليوم تستخدم من قبل الجيش أو كسجن (؟) (لا يسمح ليتم تصويرها) خلف حديقة اللنبي في وسط مدينة بئر السبع. الشرق الأوسط ، 20 أبريل 2000

Որ Saraya կառավարությունը կենտրոնը, կամ պալատ, որը կառուցվել է թուրքերի կողմից, եւ այսօր օգտագործվում է բանակ, կամ որպես բանտում (?) (Չի թույլատրվում լուսանկարել) ետեւում Allenby այգու Գարեջուր-Sheva կենտրոն. Մերձավոր Արեւելքը, Ապրիլ 20, 2000

Bu Saraya hökumət mərkəzi, və ya sarayı, Türkler və bu gün ordu və ya Beer-Sheva downtown in Allenby Garden arxasında həbsxana (?) (Fotoğrafını ola bilməz) kimi istifadə ilə inşa edilmişdir. Yaxın Şərq, 20, Aprel 2000

The Saraya gobernu-zentroa, edo jauregi, Turks eta gaur egun armada edo espetxe bat (?) (Ez da onartzen argazkia da) Allenby atzean Garden-Beer Sheva erdiguneko gisa erabiltzen zuten. Ekialde Erdia, apirilaren 20, 2000

Цэнтр Saraya ўрада, ці палац, пабудаваны туркамі і сёння выкарыстоўваецца ў войска або турме (?) (Не дапускаецца, каб сфатаграфавацца) за Алленби сад у цэнтры горада Беер-Шэва. Блізкім Усходзе, 20 Красавік 2000

Saraya সরকার কেন্দ্র, বা প্রাসাদ, তুর্কস এবং আজ Allenby গার্ডেন পিছনে ব্যবহৃত বিয়ার-Sheva শহরের বাহিনী দ্বারা অথবা একটি কারাগার (?) (হতে photographed করা যাবে না) দ্বারা নির্মিত. মিডিল ইস্ট, 2000, এপ্রিল 20

Правителството Сарая център, или дворец, построен от турците, а днес се използва от армията или в затвора (?) (Не могат да бъдат снимани) зад Allenby градина в Вир-Сева центъра на града. В Близкия изток, 20 април 2000 г

El centre de govern Saraya, o palau, construït pels turcs i avui utilitzat per l'exèrcit o com una presó (?) (No se'ls permet ser fotografiat) darrere de Allenby jardí al centre de Beer-Sheva. L'Orient, 20 abril 2000

该Saraya政府中心工作,或宫殿,由土耳其人和军队或作为监狱(?)后面艾伦比花园(不准拍照)在啤酒舍瓦市中心今天使用的建造。中东,00年4月20日

該 Saraya政府中心工作,或宮殿,建造的土耳其人和今天所使用的軍隊或作為監獄(?)(不准拍照)落後艾倫比在啤酒花園 - Sheva的市中心。中東,00年4月20日

Centar Saraya vlada, ili palača, građena od strane Turaka, a danas se koristi od strane vojske ili zatvora (?) (Nije dozvoljeno da se fotografira) iza Allenby vrt u Beer-Sheva u centru grada. Bliski Istok, 20. travnja 2000

Vláda Saraya centra, nebo palác, postavený Turky a dnes používají armády nebo vězení (?) (Nesmí být fotografován) za Allenby Zahrada v Beer-Sheva centru. Na Středním východě, 20.dubna 2000

Den Saraya Regeringen centrum, eller palads, bygget af tyrkerne, og i dag anvendes af hæren eller som et fængsel (?) (Ikke tilladt at blive fotograferet) bag Allenby Have i Beer-Sheva downtown. The Middle East, April 20, 2000

De Saraya overheid centrum, of paleis, gebouwd door de Turken en vandaag wordt gebruikt door het leger of als een gevangenis (?) (Niet mogen worden gefotografeerd) achter Allenby Tuin in Beer-Sheva centrum. Het Midden-Oosten, 20 april 2000

Saraya valitsus keskele või palee, mille ehitas Turks ja kasutatakse praegu sõjaväe või vangla (?) (Ei ole lubatud fotografeerida) taga Allenby Garden Beer-Sheva kesklinna. Lähis-Idas, 20. aprill 2000

Ang sentro Saraya pamahalaan, o palasyo, na binuo sa pamamagitan ng Turks at ngayon na ginagamit ng mga hukbo o bilang isang bilangguan (?) (Hindi pinapayagan na maging photographed) sa likod Allenby Garden sa Beer-Sheva downtown. Ang Gitnang Silangan, 20 Apr 2000

Saraya hallitus keskustassa, tai palatsi, rakennettiin turkkilaisia ja käyttävät nykyisin armeija tai vankila (?) (Ei saa tulla kuvatuksi) jälkeen Allenby puutarha Beer-Sheva keskustassa. Lähi-itä, 20 huhtikuu 2000

Le centre du gouvernement Saraya, ou le palais, construit par les Turcs et aujourd'hui utilisé par l'armée ou en prison (?) (Pas le droit de se faire photographier) derrière Allenby jardin au centre-ville de Beer-Sheva. Le Moyen-Orient, le 20 avril 2000

O centro do goberno Saray, ou o Pazo, construído polos turcos e hoxe usado polo exército ou como unha cadea (?) (Non ten permiso para ser fotografado) detrás Allenby Garden, no centro de Beer-Sheva. O Oriente Medio, 20 de abril de 2000

Saraya მთავრობის ცენტრში, ან სასახლე აშენებული თურქები და დღეს მიერ გამოყენებული არმია ან ციხეში (?) (არ არის ნებადართული უნდა გადაიღო) უკან Allenby ბაღში Beer-Sheva ცენტრში. ახლო აღმოსავლეთი, 20 აპრილი, 2000

Die Regierung Saraya-Center oder Palast, von den Türken und heute von der Armee oder als Gefängnis (?) (Dürfen nicht fotografiert werden) hinter Allenby Garden in Beer-Sheva Innenstadt genutzt wurde. Der Nahe Osten, 20. April 2000

આ Saraya સરકાર કેન્દ્ર, અથવા મહેલ, તુર્કો અને આજે Allenby ગાર્ડન પાછળ લશ્કર દ્વારા અથવા (?) જેલ (માન્ય કરવા માટે ફોટોગ્રાફ નહીં) તરીકે બીયર-Sheva ડાઉનટાઉન ઉપયોગ દ્વારા બનાવવામાં. ધ મિડલ ઇસ્ટ, 2000, 20 એપ્રિલ

Το κέντρο κυβέρνηση Saraya, ή το παλάτι, που χτίστηκε από τους Τούρκους και σήμερα χρησιμοποιούνται από το στρατό ή σαν φυλακή (;) (δεν επιτρέπεται να φωτογραφηθούν) πίσω από Allenby Garden στην Beer-Sheva στο κέντρο της πόλης. Η Μέση Ανατολή, 20 Απριλίου, 2000

sant gouvènman an Saraya, oswa palè, bati nan Turks yo ak jodi a itilize pa lame a oswa kòm yon prizon (?) (pa pèmèt yo fè foto) dèyè Allenby Jaden nan downtown Beer-Sheva. Presegondè nan East, 20 avril, 2000

מרכז השלטון סראיא, או הארמון, שנבנה על ידי הטורקים כיום בשימוש על ידי הצבא או כלא (?) (אסור להצטלם) מאחורי אלנבי גן העיר באר שבע. המזרח התיכון, 20 אפריל 2000

Saraya सरकार केंद्र, या महल, तुर्क और आज सेना द्वारा या एक (?) बीयर Sheva, शहर में (फोटो खिंचवाने की अनुमति नहीं) जेल Allenby गार्डन के पीछे के रूप में इस्तेमाल करके बनाया गया था. मध्य पूर्व, 20, अप्रैल 2000

A Saraya kormányzati központja, vagy a palota, mely a törökök és a ma használt a hadsereg vagy a börtönben (?) (Nem megengedett, hogy fényképeztek) mögött Allenby Garden Beer-Sheva belvárosában. A Közel-Kelet, április 20, 2000

The Saraya ríkisstjórn miðju, eða höll, byggt af Turks og í dag notuð af hernum eða sem fangelsi (?) (Ekki leyft að ljósmynda) á bak Allenby Garden í Beer-Sheva í miðbænum. The Middle East, 20 apríl 2000

Saraya Pemerintah pusat, atau istana, yang dibangun oleh orang Turki dan hari ini digunakan oleh tentara atau sebagai penjara (?) (Tidak boleh difoto) belakang Allenby Garden di pusat kota Beer-Sheva. Timur Tengah, April 20, 2000

An t-ionad rialtas Saraya, nó Palace, tógtha ag an Oileáin na dTurcach agus sa lá atá inniu in úsáid ag an arm nó mar phríosún (?) (Nach bhfuil cead a bheidh le grianghraf) taobh thiar Allenby Garden in Downtown Beoir-Sheva. An Meán-Oirthear, 20 Aibreán, 2000

Il centro di governo Saraya, o palazzo, costruito dai turchi e oggi utilizzati dall'esercito o come una prigione (?) (Non possono essere fotografati) dietro Allenby Garden nel centro di Beer-Sheva. Il Medio Oriente, 20 aprile 2000

サラヤ政府センター、または宮殿、トルコ、今日の軍隊やベールシェバのダウンタウンにアレンビー庭の背後にある刑務所(?)(撮影することが許可されない)として使用によって建てられた。中東、20日2000年4月

ಬಿಯರ್-Sheva ಪೇಟೆ ಅಲೆನ್ಬೈ ಗಾರ್ಡನ್ ಹಿಂದೆ ಸೇನೆ ಅಥವಾ ಜೈಲು (?) (ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ) ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಟರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂದು ನಿರ್ಮಿಸಿದ Saraya ಸರ್ಕಾರ ಸೆಂಟರ್, ಅಥವಾ ಅರಮನೆ. ಮಧ್ಯಮ ಈಸ್ಟ್, 2000 ಏಪ್ರಿಲ್ 20

Saraya 정부 센터, 또는 궁전, 터키, 오늘은 군대 혹은 맥주 - Sheva 시내에 Allenby 가든 뒤에 감옥 (?) (촬영을 허용하지 않음)로 사용하여 만들었습니다. 중동, 20, 2000 April

The center Saraya imperio aut domum, quam fecit hodie Turcae utuntur exercitui quasi carcer (?) (Not photographed liceat) Allenby post paradisum downtown Sia puteum. Oriente Medio, April XX, MM

Saraya valdības centrā vai pils, būvēts ar turkiem un šodien izmanto armijas vai kā cietums (?) (Nedrīkst būt fotografēja) aiz Allenby dārzs Beer-Sheva centra. Tuvie Austrumi, 20 Apr 2000

Saraya valdžios centru ar rūmus, pastatė Terkso ir šiandien naudojamas kariuomenėje ar kaip kalėjimas (?) (Neleidžiama būti fotografuojami) už Allenby sodas Beer-Sheva miesto centro. Artimuosiuose Rytuose, balandis 20, 2000

Владата Сараја центар, или палата, изградена од страна на Турците и денес се користи од страна на армијата или како затвор (?) (Не смее да бидат фотографирани) зад Allenby градина во центарот на Пиво-Шева. На Блискиот Исток, 20 април 2000 година

Saraya Kerajaan pusat, atau istana, yang dibina oleh orang Turki dan hari ini digunakan oleh tentera atau sebagai penjara (?) (Tidak boleh difoto) belakang Allenby Garden di pusat bandar Beer-Sheva. Timur Tengah, April 20, 2000

Iċ-ċentru tal-gvern Saraya, jew palazz, mibnija mill-Gżejjer Turks u llum użati mill-armata jew bħala ħabs (?) (Mhux permess li jiġu fotografat) wara Allenby Garden Beer Sheva downtown. Il-Lvant Nofsani, April 20, 2000

Den Saraya regjeringen sentrum, eller palass, bygd av tyrkerne, og i dag brukes av hæren eller som fengsel (?) (Ikke lov til å bli fotografert) bak Allenby Garden i Beer-Sheva sentrum. The Middle East, 20 april 2000

Saraya مرکز دولتی ، یا کاخ ، ساخته شده توسط ترک ها و امروز مورد استفاده توسط ارتش و یا به عنوان زندان (؟) (اجازه به عکس) پشت Allenby باغ در آبجو - Sheva مرکز شهر. شرق میانه ، 2000 آوریل 20

Centrum rządu Saraya, lub pałac, zbudowany przez Turków i dziś używane przez wojsko lub jako więzienie (?) (Nie wolno fotografować) za Allenby Garden w centrum Beer-Sheva. Bliski Wschód, 20 kwietnia 2000

O centro do governo Saraya, ou o palácio, construído pelos turcos e hoje usado pelo exército ou como uma prisão (?) (Não tem permissão para ser fotografado) por trás Allenby Garden, no centro de Beer-Sheva. O Oriente Médio, 20 abr 2000

Guvernul Saraya centru, sau palat, construit de turci şi utilizat în prezent de armata sau ca o închisoare (?) (Nu este permis să fie fotografiat) în spatele Allenby Garden, in centrul orasului Beer-Sheva. Orientul Mijlociu, 20 aprilie 2000

Центр Saraya правительства, или дворец, построенный турками и сегодня используется в армии или тюрьме (?) (Не допускается, чтобы сфотографироваться) за Алленби сад в центре города Беер-Шева. Ближнем Востоке, 20 апреля 2000

Сараиа Говернмент Центер, или палата коју су саградили Турци и данас користи од стране војске или као затвор (?) (Не сме да се фотографише) иза Аленбај врт у Беер-Схева у центру града. Блиски исток, 20. април 2000

Vláda Saraya centrá, alebo palác, postavený Turkami a dnes používajú armády alebo väzenia (?) (Nesmie byť fotografovaný) za Allenby Záhrada v Beer-Sheva centre. Na Strednom východe, 20.apríla 2000

Vlada Saraya center, ali palačo, ki jo je zgradil Turki, danes pa jih uporablja vojska ali kot zapor (?) (Ne smejo biti na fotografiji) za Allenby Garden v centru Beer Sheva. Bližnji vzhod, 20. april 2000

El centro de gobierno Saraya, o palacio, construido por los turcos y hoy utilizado por el ejército o como una prisión (?) (No se les permite ser fotografiado) detrás de Allenby jardín en el centro de Beer-Sheva. El Medio Oriente, 20 de abril 2000

Saraya katikati ya serikali, au nyumba, kujengwa kwa Turks na leo kutumiwa na jeshi au kama gerezani (?) (Hawaruhusiwi kuwa picha) nyuma Allenby Garden katika downtown Beer-Sheva. Mashariki ya Kati, Aprili 20, 2000

Den Saraya Government Center eller palats, som byggdes av turkarna och i dag används av armén eller som ett fängelse (?) (Får inte bli fotograferade) bakom Allenby Trädgård i Beer-Sheva centrum. Mellanöstern, April 20, 2000

பீர்-Sheva நகர உள்ள ஆலென்பை கார்டன் பின்னால் இராணுவம் அல்லது ஒரு சிறை (?) (புகைப்படம் எடுக்க அனுமதி இல்லை) பயன்படுத்தப்படுகிறது டர்க்ஸ் மற்றும் இன்று கட்டப்பட்டது Saraya அரசாங்கம் சென்டர், அல்லது அரண்மனை,. மத்திய கிழக்கு, 2000 ஏப்ரல் 20

బీర్-Sheva డౌన్ టౌన్ లో అలెన్బీ గార్డెన్ వెనుక సైన్యం ద్వారా లేదా ఒక జైలు (?) (తీయబడిన ఉండాలి అనుమతి లేదు) ఉపయోగిస్తారు టర్క్స్ మరియు నేటి నిర్మించారు Saraya ప్రభుత్వం సెంటర్, లేదా రాజభవనం,. మధ్య ప్రాచ్యం, 2000 ఏప్రిల్ 20

ศูนย์ราชการ Saraya, หรือพระราชวังที่สร้างขึ้นโดยเติกส์และวันนี้ถูกใช้โดยกองทัพหรือเป็นคุก (?) (ไม่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายภาพ) หลัง Allenby การ์เด้นในเมืองเบียร์ - Sheva Middle East, 20 เมษายน 2000

Saraya hükümet merkezi, ya da saray, Türkler ve bugün ordu veya Beer-Sheva merkezindeki Allenby Bahçe arkasında bir hapishane (?) (Fotoğrafı için izin verilmiyor) olarak kullanılır tarafından yaptırılmıştır. Orta Doğu, 20 Nisan 2000

Центр Saraya уряду, або палац, побудований турками і сьогодні використовується в армії або в'язниці (?) (Не допускається, щоб сфотографуватися) за Алленбі сад у центрі міста Беер-Шева. Близькому Сході, 20 квітня 2000

Saraya حکومت کا مرکز ، یا محل ، ترکوں اور آج فوج کی طرف سے یا بیر Sheva ، شہر کے مرکز میں ایک جیل (؟) (اجازت کی تصاویر نہیں کیا جائے گا) Allenby جنت کے پیچھے کے طور پر استعمال کی طرف سے بنایا. مشرق وسطی ، 20 ، اپریل 2000 ء

Chính phủ Saraya trung tâm, hoặc cung điện, được xây dựng bởi người Thổ Nhĩ Kỳ và ngày nay được sử dụng bởi quân đội hoặc là một nhà tù (?) (Không được phép chụp hình) sau Allenby Garden tại trung tâm thành phố Beer-Sheva. Trung Đông, 20 tháng 4 năm 2000

Mae'r ganolfan llywodraeth Saraya, neu palas, a adeiladwyd gan yr Ynysoedd Turks a heddiw a ddefnyddir gan y fyddin neu fel carchar (?) (Ni chaniateir i gael tynnu ei lun) y tu ôl i Allenby Ardd yn Beer-Sheva Downtown. Y Dwyrain Canol, 20 Ebrill, 2000

די סאַרייַאַ רעגירונג צענטער, אָדער פּאַלאַץ, געבויט דורך די טורקס און הייַנט געניצט דורך די אַרמיי אָדער ווי אַ תפיסה (?) (ניט ערלויבט צו זייַן פאָוטאַגראַפט) הינטער אַללענבי גאַרדאַן אין באר-שבֿע ונטערשטאָט. די מיטל מזרח, 20 אפריל 2000